“Pau Dones”

Non posso fare a meno di ricordare Pau Dones, il cantante e fondatore del gruppo  Jarabe de Palo, che si è spento oggi, 9 giugno, amo molto la sua musica.

Una voce che mi ha sempre emozionata e, se tra le sue canzoni più note ci sono “Depende”, “La flaca” “Mi piace come sei” “Bonito”, ecc, lo voglio ricordare con una che io amo particolarmente “Agua”, una poesia in musica … le parole sono struggenti, parla di amicizia e amore tra un uomo e una donna, dove è il confine se c’è? Lei vuole essere sua amica e non corrisponde l’amore di lui. Magari non può essere più di un’amica e si accontenta di una vera amicizia … ma lui darebbe la vita per lei … allora è meglio prendere le distanze dice lui …

“Cómo quieres ser mi amiga
si por ti daría la vida
si confundo tu sonrisa
por camelo si me miras
razón y piel, difícil mezcla
agua y sed, serio problema.

Cómo quieres ser mi amiga
si por ti me perdería
si confundo tus caricias
por camelo si me mimas
pasión y ley, difícil mezcla
agua y sed, serio problema…
Cuando uno tiene sed
pero el agua no está cerca
cuando uno quiere beber
pero el agua no está cerca.
Qué hacer, tú lo sabes
conservar la distancia
renunciar a lo natural
y dejar que el agua corra.
Cómo vayas a ser mi amiga
cuando esta carta recibas
un mensaje hay entre lineas
cómo quieres ser mi amiga”.

Il giorno che temiamo come ultimo è soltanto il nostro compleanno per l’eternità.
(Seneca)

Un pensiero riguardo ““Pau Dones””

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...